[ after fighting with jotaro, kakyoin pretty much went on that trip directly afterward ] H: okay kakyoin take it off <3 (<-- cute) K: ah eh? (<-- cute) [ japan ] plane: LET'S GO !! [ then where did he get these pajamas from? ] K: WAAUUUGGGHH -- !!!
[ choosing pajamas ] H: jotaro's yukata's a little too big for you, and papa's would be big for you too ... K: ... [ kakyoin's pride has taken damage ] [ TA DAH ] H: AH! i found pajamas that jotaro wore during middle school! (kya!) [ weak spot HIT! ] K: it fits perfectly. (middle school ...) H: i'm so glad! it makes me think of back when jotaro was in middle school! <3 you see, you see -- K: (miss holly looks so happy, so i guess this is fine ...)
[ when jotaro finds out ]
[ the first night they room together ] J: (geh.) you brought those pajamas with you? K: eh, well i ended up coming along really suddenly straight from your house, so i didn't have the chance to buy any pajamas K: sorry for just wearing them without your permission J: whatever ... do what you want.
image set, holly & jotaro & kakyoin, pajamas
[ on episode 3 of the anime ]
[ after fighting with jotaro, kakyoin pretty much went on that trip directly afterward ]
H: okay kakyoin take it off <3 (<-- cute)
K: ah eh? (<-- cute)
[ japan ]
plane: LET'S GO !!
[ then where did he get these pajamas from? ]
K: WAAUUUGGGHH -- !!!
[ choosing pajamas ]
H: jotaro's yukata's a little too big for you, and papa's would be big for you too ...
K: ...
[ kakyoin's pride has taken damage ]
[ TA DAH ]
H: AH! i found pajamas that jotaro wore during middle school! (kya!)
[ weak spot HIT! ]
K: it fits perfectly. (middle school ...)
H: i'm so glad! it makes me think of back when jotaro was in middle school! <3 you see, you see --
K: (miss holly looks so happy, so i guess this is fine ...)
[ when jotaro finds out ]
[ the first night they room together ]
J: (geh.) you brought those pajamas with you?
K: eh, well i ended up coming along really suddenly straight from your house, so i didn't have the chance to buy any pajamas
K: sorry for just wearing them without your permission
J: whatever ... do what you want.